-
Hernández utiliza un lenguaje gauchesco en "El Martín Fierro" para conectar con su audiencia, que en su mayoría era rural y hablaba en ese dialecto. Al emplear este ...
-
Hernández utiliza un lenguaje gauchesco en "El Martín Fierro" para conectar con su audiencia, que en su mayoría era rural y hablaba en ese dialecto. Al emplear este lenguaje, logra dar autenticidad a la voz del gaucho, representando sus costumbres, luchas y valores.
El efecto que busca Hernández es, por un lado, reivindicar la figura del gaucho como símbolo de libertad y resistencia ante la opresión; y por otro, crear un sentido de identidad nacional que resuene con los lectores. Al utilizar un lenguaje cercano y familiar, logra que su mensaje sea más accesible y emotivo, haciendo que la historia del gaucho sea relevante y conmovedora para todos.
- La intensión del autor al utilizar determinadas expresiones es reflejar un leguaje el cual lo usen con cotidianidad y en expresiones de la vida diaria, generando un impacto mas fuerte y directo, con la finalidad de atraer, conectar y provocar una reacción mayor en la audiencia.
- Si pensamos en el poder de la palabra estos dos coinciden en que esta, es una herramienta de expresión, nos permite construir identidades y conectar emocionalmente con las personas.
- No tengo mucho conocimiento sobre el origen de estas expresiones, pero podría ser por la combinación de distintas lenguas debido a la colonización, y que al pasar del tiempo se fueron empleando distintas expresiones en las distintas regiones.